Salaamalaikum! Ik wens iedereen die het viert namens de gehele redactie een hele fijne en gezegende Suikerfeest toe. En iedereen (die het viert of niet) vrede, liefde en rust in het leven en wat erna komt. Speciaal voor de trouwe bezoekers hebben we een filmpje gemaakt op een niet nader te noemen bassischool. Veel plezier vandaag, de redactie is de rest van de dag aan het eten bezinnen.
Naast dat allemaal gaat ons medeleven uit naar de nabestaanden van Youssef Mokhtari voor wie het een droevig Suikerfeest is.
Pssst..
Wij Blijven Hier! is het platform van de Nederlandse moslim. Wij bieden ruimte aan sterk uiteenlopende meningen en standpunten. Want waarom zou je het leven makkelijk maken als het moeilijk kan? Niet alle meningen en standpunten hier komen overeen met de onze. En anders dan je wellicht van ons verwacht, hebben wij ook niet alle wijsheid in pacht. Dus mocht je het ergens niet mee eens zijn, dan horen we het graag!
En, ben jij al Vriend van WBH?Dank voor je bezoek aan Wij Blijven Hier! Wij zijn al meer dan tien jaar hét platform in Vlaanderen en Nederland voor een authentiek moslimgeluid. Dat doen wij (het team van WBH!) met héél véél plezier en geheel op vrijwillige basis, zonder subsidies. Bewust, want we willen dicht blijven bij wie we zijn.
Wil jij samen met ons de onafhankelijkheid die wij hebben bewaren? Te gek. Dat kan door een eenmalige donatie,
maar ook door Vriend van WBH te worden middels een jaarlijkse
donatie. Dan drinken we dat kopje koffie ook samen.
Doe je mee?
Dit delen:
23 Reacties op "Eid Mubarak!"
Geweldige filmpje :] heel erg zoet.. eid mubarak iedereen en beste wensen voor allen~
mijn condolaties aan de familie op deze “feest”dag.. moge Allah c.c. ons allen bijstaan.
Insgelijks.
Lief filmpje.
Al gezien dat het Empire State Building drie dagen lang groen verlicht wordt ivm jullie feest?
zie http://www.esbnyc.com/tourism/tourism_lightingschedule.cfm?CFID=204862
Mvg,
een heel goed en gezegend suikerfeest
gewenst!!
Prettig Suikerfeest !
Simon
”En iedereen (die het viert of niet) vrede, liefde en rust in het leven en wat erna komt.”
Wat lieve zin Umar en dat filmpje is ook schattig!
Jullie allemaal ook een fijn leven en een gezellig Suikerfeest toegewenst
Eid mubarak allemaal
ik ga (door griep) weer verder creperen in mijn bedje, misselijk wordend van de kamillethee en stressend over mn examens.
Familie van Youssef Mokhtari…. sterkte. Moge Allah jullie bijstaan in deze moeilijke tijden.
Beste Luitjes,
Ik wens alle moslims en niet-moslims die vandaag 3id al Fitr vieren een gezegend feest toe en moge er nog velen volgen in gezondheid en welzijn insha-allah. Ik en 1000000000 moslims vieren het morgen :).
Als betweter en muggenzifter kan ik het niet nalaten op te merken dat de benaming suikerfeest voor 3id al Fitr niet correct is.
3id van de wortel 3 (staat voor de letter 3ayn), y (staat voor de letter ya ) en d. Wortel 3 Y D.
a3Yâd = feesten meervoud van 3id
3iDîYa = geschenk gegeven op een feest.
Fitr is van de wortel F T ( niet de Nederlandse letter t maar een zwaardere T uitspreken als tâ) en R. Wortel F T R.
FaTaRa = to split, cleave break apart.
FiTra = creation, nature, innate character, instinct
al-FaTiR = the Creator ( God)
iFTar = breakfast.
Het engelse woord voor ontbijt breakfast heeft dezelfde etymologie:
breakfast
noun
1. The first meal of the day, normally taken soon after getting up in the morning.
verb
intr
breakfasted, breakfasting
1. To have breakfast.
Etymology: 15c: from break fast, ie to begin eating again after a time of fasting.
Allerheiligen heet in het Arabisch:
3id kull al-qidîssîn (het feest van alle heiligen)
Kerstmis
3id al-mîlâd ( het feest van de geboorte)
Hemelvaarstdag
3id as-Su3ud ( het feest van de opstijging)
Dus als men in het Arabisch zegt 3id al-fitr dan heeft dat de volgende betekenis:
Het feest van het ontbijt (het breken van het vasten met een ontbijt).
Nogmaals een gezegend feest van het ontbijt ;).
Met vriendelijke groet,
Mohammed
Ik wil ook iedereen feliciteren die er (weer) in geslaagd is zijn/haar lusten voor een maand te beheersen en het geduld te trainen.
Ik wens ook iedereen een gezegende 3ied-el-Fitr.
Laten we hopen dat het een effect heeft gehad op onze harten en wij dat ook zullen laten zien de komende maanden. Amien.
PS. @ Mohammed
Ik ken nog een leuke:
3ied el-Mesieh = Kerstfeest
el-Mesieh = de Messias (engels: Messiah) = de Christus (van het grieks afgeleide Christos, vertaling van het hebreewse Messiah, “de gezalfde”)
Ik wens iedereen een gezegende suikerfeest toe! Geniet ervan! Ik wilde nog even ingaan op dit punt van Umar Mirza:
“qoute:Naast dat allemaal gaat ons medeleven uit naar de nabestaanden van Youssef Mokhtari voor wie het een droevig Suikerfeest is.”
Ik weet dat Umar Mirza het goed bedoelt, maar er moet even iets van mijn hart, en dat is dit:
Vergeet ook de familie van de dader niet! Huseyin P. mag dan wel iets gedaan hebben dat absoluut niet kan, zijn familie heeft nu ook een droevig suikerfeest, omdat zij ook net als de familie Mokhtari een shock te verwerken hebben. Dus mijn medeleven gaat ook uit naar de familie van de dader.
@ Sanae
Je hebt gelijk, bedankt voor je opmerking.
Moge Allah (swt) beide families door deze moeilijke tijden helpen, de dader tot bezinning brengen en het slachtoffer zijn zondes vergeven en het paradijs doen betreden.
Lekker boel daar in amsterdam, shit zeg…14 jaar, die SPOORT dus echt niet!!!
En het ergste is dat het ook nooit meer goed komt met deze gast, want in de bajes of jeugdinrichting helpen ze hem ook niet, conclusie; kansloos geval voor de samenleving en zijn familie…..
Enne, fijne dagen…voor degene die moslim zijn! En eet maar raak, drink tot je niet meer kan en bedrijf de liefde als een Italiaan
@Mohammed #7: als ik ook betweterig mag doen: Suikerfeest is ook niet bedoeld als vertaling van Eid al-fitr, maar als vertaling van het Turkse Seker Bayram, dat wel letterlijk Suikerfeest is. Volgens mij is deze benaming in Nederland meer ingeburgerd dan de letterlijke vertaling van Eid al-fitr omdat de Turken in eerste instantie meer naar buiten traden in Nederland met het geloof.
Doet er ook eigenlijk niet toe allemaal, als we er maar van genieten!
Allah yibarik fikum!
Iedereen een fijne, gezegende en gezellige 3id toegewenst!
Beste Shireen,
Je mag zeer zeker betweterig doe ik tenslotte de hele tijd hier ;). De etymologie van het woord suikerfeest ken ik ook echter dat maakt het nog steeds een verkeerde vertaling van 3id al-fitr zowel van de Turken als van degenen die het overgenomen hebben van de Turken ;).
3id al-fitr = het feest van het ontbijt.
Voordat men naar het gezamenlijke gebed gaat dat plaats vindt na dat de zon opgekomen is ontbijt men eerst licht om de verandering te markeren tussen de afgelopen maand waarin men na zonsopgang niet meer mocht eten. Dat men die dag veel zoetigheid eet kan dan wel zo zijn en het is dan ook wel begrijpelijk dat men dan het feest zo noemt maar dat is dan een culturele benaming die niets van doen heeft met de religieuze benaming. Niet dat de Turken nu opeens dit feest niet meer zo mogen noemen, dat is hun goedrecht en niet mis mee. Echter in Nederland zijn niet alle moslims Turken, de meeste niet! Dus is suikerfeest een verkeerde benaming.
Met vriendelijke groet,
Mohammed
@ Mohammed: Volgens mij zijn de Turken wel de grootste groep moslims.
En de term “Suikerfeest” is inmiddels zo ingeburgerd, dat het alleen maar onhandig is om het tegenover niet-moslims over 3id te hebben.
Er is echt geen Nederlander die je zal begrijpen als je het over het “ontbijtfeest” of “vastenbreekfeest”” hebt. ;-)
Beste Rabiah,
Iets wat ingeburgerd is kan ook weer uitgeburgerd worden ;). Tevens zijn de Marokkanen de Turken als grootste moslimgroep aan het voorbijstreven! Tellen we daarbij de moslims op uit de Arabische landen dat is dat al het geval! Dus wordt het tijd de term suikerfeest te laten voor wat die is en het beestje bij zijn ware naam te noemen. Verder noemt niemand in de omringende landen de 3id suikerfeest! Of heb je ooit van sugar feast gehoord?
Met vriendelijke groet,
Mohammed
Ps. Muggenzifterij daar ben ik kampioen in ;).
(quote Karucha) Heb gewoon respect voor elkaar, de ander (wat voor volk, geloof, ras etc. dan ook, laat ieder in zijn waarde, oordeel nooit zonder enige kennis ervan te hebben en veroordeel niet, alleen volgens gelijke menswaardige, rechtvaardige rechten).(/quote)
(quote mart)Praatjemaker is een ieder die overtuigend geloofd. Ja echt waar. Luister maar eens naar wat jezelf zegt. Het zijn niet eens je eigen woorden. Ach ja ik hou zo van voorlezen en dicteren en herhalen! Dat is een dictaat. Het wordt je aangepraat. Nu komt de vraag dat als alle moslims zo goed weten hoe je moet leven waarom maken ze elkaar dan af???? Ter illustratie de situatie tussen soennieten en sjiieten mbt de onderlinge verhouding tot turkije om maar een voorbeeld te noemen. Vrede is met jullie ijdele slimmerikken!
Laten we het nu eens hebben over over het ECHTE LEVEN!!!!
Lieve lezertjes,
Ik heb een brandende vraag:
Zijn jullie als moslims voorstander van het invoeren van de sharia in nederland?
Ik ben zelf niet gelovig maar ben bezig met een scriptie over de werkelijke beleefwereld van moslims en niet moslims. En hoe deze categorie mensen tegen elkaar aankijken en met elkaar omgaan. Met de nadruk met elkaar omgaan. Het suikerfeest leek mij een ideaal moment om dit bespreekbaar te maken omdat er in de afgelopen tijd hopelijk veel over de
Alle reacties zijn welkom.
Beste Kees,
De shari3a is al voor 90% in Nederland ingevoerd de overige 10 % daar kunnen wij wel zonder ;).
Met vriendelijke groet,
Mohammed
@ # 9 Senae
Ik begrijp je reactie, maar hoe hard het ook klinkt: ik vind dit een goed moment voor de ouders van Huseyin om bij zichzelf te kijken: hoe had dit kunnen gebeuren, hebben we iets over het hoofd gezien, hadden wij dit kunnen voorkomen? Wat is er mis gegaan in de opvoeding?
Er wordt gezegd dat Huseyin (voordat hij op Youssef insloeg) zn woede kwijt moest door tegen een muur aan te slaan. Er wordt verder gezegd dat hij de baas wilde spelen, en stoer deed. Nou lijkt mij niet dat Huseyin alleen op school zulk gedrag vertoond zou hebben, ofwel?
Hoe heeft dit zo ver kunnen komen?
Met dit stukje probeer ik niet de ouders de schuld te geven, immers Huseyin heeft het zelf gedaan. Maar Huseyin is ook net pas de puberteit binnengegaan, hebben de ouders wel voldoende op hem gelet? Hoe was zijn opvoeding? Hebben ze hem teveel vrij gelaten, zn gangetje laten gaan? Geloof mij opvoeding zegt érg veel over hoe iemand later in zn leven is. Het zijn de normen en de waarden die je in je opvoeding meekrijgt. Ik vind het écht jammer dat wij meestal pas leren als het een keer goed fout gaat.
Allahu alam weet je, ik ken de jongen niet en ik ken zn ouders niet. Ik weet dat dit ook voor hun een droevige suikerfeest zal zijn. Ameen op de dua van Umar.
dat filmpje is zow cool : )
@Yazzy:
Beterschap!! Enne, je moe geen kamillethee drinken joh, kword er ook misluk van :P
Enne succes met je examens!!
Salaam,
Naila
@ Naila tnx :)
Kamillethee was op advies vd huisarts.. het helpt wel :s (heel goed tegen keelpijn)
hamdulilah zijn de griepverschijnselen grotendeels alweer weg
examens… nog maar 2 te gaan deze week InshaAllah ;)
Lieve mensen,
Het donkert al, maar toch nog een fijn, goed, knus en gezellig feest gewenst!