“Où est le coffeeshop?”

Jarenlang kwam ik ze geregeld tegen in de binnenstad van Breda. Franse drugstoeristen. Vaak jonge, blanke gasten, kort haar en casual gekleed. Alleen al aan de manier van lopen herkende ik ze gewoon meteen: “Die zijn niet van hier”, dacht ik dan, zoals ik overigens ook in Marokko wordt herkend als ik bijvoorbeeld door een winkelstraat in Casablanca loop. Daar ‘ruiken’ ze zelfs dat je uit ‘al gaaridz’ komt (het buitenland). Maar goed, terug in Breda…

Hoffelijk als ik altijd probeerde te zijn, maakte ik het onze Franse gasten duidelijk naar hun zin door in het Frans precies uit te leggen waar de coffeeshop te vinden was: …a droit, a gauche, tout droit et après voila: le coffeeshop!

Die hulpvaardigheid was mijn inziens niet meer dan een vanzelfsprekendheid, maar ik weet nog goed dat ik weloverwogen een eind maakte aan die hulpvaardigheid. ‘Waarom die toeristen steeds ‘gidsen’ naar die verdorven coffeeshops? Zo help ik ze toch juíst aan de drugs terwijl ik eigenlijk principieel tegen drugs ben?’

Het duurde niet lang meer alvorens ik weer een Franse drugstoerist tegen het lijf liep.

Toerist: “Excusez moi, où est le coffeeshop?

Ik:”Je ne sais pas” (ik weet het niet), waarop die vriendelijke jonge man maar verder liep.

“Waarom lieg ik!!?”, dacht ik toen bij mijzelf. Ik weet het toch wel. Omdat ik mij schuldig voelde, draaide ik mij maar snel om: ‘Monsieur! En fait, je sais ou est le coffeeshop, Mais je ne vais pas vous dire, il n’est pas bon pour votre santé…’

(Meneer!, eigenlijk weet ik wel waar de coffeeshop is, maar ik ga het u niet vertellen want het is niet goed voor uw gezondheid.)

Een brede grijns verscheen op zijn gezicht, waarop de beste man mij een beetje ongemakkelijk bedankte…

Voor mijn hulpvaardigheid.

Bron afbeelding: Flickr.

Pssst..
Wij Blijven Hier! is het platform van de Nederlandse moslim. Wij bieden ruimte aan sterk uiteenlopende meningen en standpunten. Want waarom zou je het leven makkelijk maken als het moeilijk kan? Niet alle meningen en standpunten hier komen overeen met de onze. En anders dan je wellicht van ons verwacht, hebben wij ook niet alle wijsheid in pacht. Dus mocht je het ergens niet mee eens zijn, dan horen we het graag!

Reda Aitihda

Reda Aitihda zag voor het eerst het levenslicht in Breda, en woont er altijd nog met veel plezier. Hij studeerde in 2011 af aan de hogeschool voor journalistiek in Tilburg. Hoewel hij een vlotte pen heeft, koos hij voor de richting TV met als specialisatie camjo. Daar ligt zijn passie. Als afstudeeropdracht maakte hij zelfstandig een treffende documentaire met de titel: 'De ondergang van onze privacy?'. Zijn journalistieke creativiteit liet hij nooit los, want naast zijn kantoorbaan werkt hij onder andere als freelance cameraman en maakt hij creatieve producties onder de naam Reda Media.

Lees andere stukken van Reda