Veel islamitische woorden hebben een negatieve lading, geheel onterecht. Doordat politici en media te vaak het woord moslim en terrorist in een zin hebben genoemd denkt iedereen dat moslims terroristen zijn.
De EU stelt een ‘non-emotief lexicon om zaken als terrorisme te bespreken’ op. De woordenlijst is bedoeld als leidraad voor de ambtenaren van de EU. Zo wordt ‘islamitisch terrorisme’ voortaan vervangen door ’terroristen die de islam misbruiken’. Een beetje nuance kan wonderen doen.
”Ons taalgebruik stuit moslims soms tegen de borst. Met de woordenlijst voorkomen we onwillekeurig kwetsend taalgebruik en vermijden we een verband tussen een godsdienst en terrorisme."
Dominique-George Marro, EU-woordvoerder.
Jammer dat dit soort initiatieven genomen moeten worden, maar ik ben er blij mee.
Faisal Mirza
De oprichter. Geboren, getogen en woonachtig in die mooie stad achter de duinen. Altijd klaar voor een revolutie of gewoon een kopje thee. Typisch Faisal...Lees andere stukken van Faisal
4 Reacties op "Duidelijke taal in de EU"
Ja, ik vind het verschil zelf erg belangrijk. Niet zozeer omdat de moslim niet tegen kritiek kan, maar omdat het praktisch vele voordelen heeft:
zo krijg je het overgrote deelte moslims achter je, dat nu eindelijk ziet dat zij niet worden gezien als terroristen of als volgers van de ‘zuivere islam’. Zelf voel ik me hier veel prettiger bij en denk ik:
‘Inderdaad… het zijn hele vervelende jongens die de Islam misbruiken. Laten we er samen tegen optreden’
Precies en nuances zouden ook voor andere groepen moeten gelden. we blijven tenslotte toch mensen.
Aan de andere kant moeten dingen gewoon bij de naam genoemd worden. Met dit soort initiatieven maak je lelijke dingen juist weer mooier dan ze zijn.
@ Bloem
“EU. Zo wordt ‘islamitisch terrorisme’ voortaan vervangen door ’terroristen die de islam misbruiken’ ”
Ik denk dat dit juist een verbetering is van het noemen van de beestjes bij de naam